LYRICS: 2 of Amerikaz Most Wanted

2PAC - ALL EYEZ ON ME
Book 1: Track 6 "2 of Amerikaz Most Wanted"

(Written by T. Shakur, C. Broadus, D. Arnaud)

2 of Amerikaz Most Wanted

[Chorus]
Ain't nuttin but a gangsta party

[Tupac Talking]
Ahh shit, you done fucked up now
You done put two of America's most wanted in the same
motherfuckin place at the same
motherfuckin time, hahahahah
Y'all niggaz about to feel this
Break out the champagne glasses and the motherfuckin condoms
Have one on us aight ?

[Verse One: 2Pac]
Picture perfect, I paint a perfect picture
Bomb the hoochies with precision my intention's to get richer
With the S-N double-O-P, Dogg my fuckin homey
Youse a cold ass nigga on them hogs

[Snoop]
Sho nuff, I keep my hand on my gun, cuz they got me on the run
Now I'm back in the courtroom waitin on the outcome
Free Tupac, is all that's on a niggaz mind
But at the same time it seem they tryin to take mine
So I'ma get smart,
and get defensive and shit
And put together a million march,
for some gangsta shit

[2Pac]
So now they got us laced
Two multimillionare motherfuckers catchin cases
Bitches get ready for the throwdown,
the shit's about to go down
Uhh, me and Snoop about to clown
I'm "Losin My Religion", I'm vicious on these stool pigeons
You might be deep in this game, but you got the rules missin
Niggaz be actin like they savage, they out to get the cabbage
I got, nuthin but love,
for my niggaz livin lavish

[Snoop]
I got a pit named P, she niggarino
I got a house out in the hills right next to Chino
and I, think I got a black Beamer
but my dream is to own a fly casino
like Bugsy Seagel, and do it all legal
and get scooped up,
by the little homie in the Regal
Mmm, it feel good to you baby bubba
Ya see, this is for the G's
and the keys motherfucker

[2Pac]
Now follow as we riiiiide
Motherfuck the rest,
two of the best from the West side
And I can make you famous
Niggaz been dyin for years,
so how could they blame us
I live in fear of a felony
I never stop bailin these, motherfuckin G's
If ya got it better flaunt it, another warrant
2 of Amerikaz Most Wanted

[Chorus]
Ain't nuttin but a gangsta party

[Tupac]
Nuthin but a gangsta party
Ain't nuttin but a gangsta party
it ain't nuthin but a motherfuckin gangsta party

[Verse Two: 2Pac]
Now give me fifty feet
Defeat is not my destiny,
release me to the streets
And keep whatever's left of me
Jealousy is misery, suffering is grief
Better be prepared when you cowards fuck wit me
I bust and flea, these niggaz must be crazy what ?
There ain't no mercy motherfuckers who can fade the Thugs
You thought it was but it wasn't, now dissapear
Bow down in the presence of a boss player

[Snoop]
It's like cuz, blood, gangbangin
Everybody in the party doin dope slangin
You got to have papers in this world
You might get your first snatch, before your eyes swerl
Ya doing ya job, every day
And then you work so hard til ya hair turn gray
Let me tell you about life, and bout the way it is
You see we live by the gun,
so we die by the gun's kids

[2Pac]
They tell me not to roll with my glock
So now I gotta throw away
Floatin in the black Benz,
tryin to do a show a day
They wonder how I live,
with five shots
Niggaz is hard to kill, on my block
Schemes for currency and doe related
Affiliated with the hustlers,
so we made it
No answers to questions, I'm tryin to get up on it
My nigga Dogg with me, eternally the most wanted

[Chorus]
Ain't nuttin but a gangsta party (Until Fade)

2 of Amerikaz Most Wanted

[コーラス]
ギャングスタ・パーティーの始まりだ

[語り]
まったくよ、何てことしてくれたんだ
アメリカの二大お尋ね者を
同じ場所に
同時に送り込むなんて正気の沙汰じゃないぜ
niggaどもよく聞いとけよ
とっておきのシャンパンとコンドームを用意して
俺達の曲に耳を貸しな

[ヴァース１・2Pac]
未来がハッキリ見える、未来の俺自身を予見できるぜ
イイ女達に囲まれてるリッチな俺の姿をさ
ダチのスヌープと一緒にドデカいことをやってのけてさ
お前のようなniggaなら、ヤツらを喜ばせてやれるだろ

[Snoop]
手には銃をしっかり握って、連中のお陰で俺は逃げ回ってるぜ
今じゃこうして法廷の場で判決を待っている
niggaどもの望みはひとつ、２パックを釈放しろ
けど、連中は今度は俺を捕まえようとしてやがるぜ
だから俺は頭を使って、
何とかこの難局を乗り越えなきゃならないのさ
百万人大行進を成功させて、
ギャングスタ・ラップも盛り上げようぜ

[2Pac]
そこで俺達はこうして一緒にラップしてるってわけだ
二人の億万長者が訴訟を起こしたんだからよ
Bitchどもも不測の事態には備えておきな、
何かが起きようとしてるんだ
俺とスヌープで面白いモノを見せつけてやるからな
サツにタレ込んだ連中に対しては、絶対容赦しないからな
お前も深く関わってるけど、肝心のルールを忘れちゃいないか
Niggaどもは俺達のことを野蛮人扱いしてやがる
金はタンマリと稼いでるんだ、
リッチなNiggaにはいい顔しとかなきゃよ

[Snoop]
俺はＰという名のペット代わりのカワイイ女を飼ってるんだぜ
家はビヴァリーヒルズでチノの家の隣さ
愛車は黒のＢＭＷ
けど、俺の夢はバグジー・シーガルみたいに
イカしたカジノを経営することなんだ
もちろん合法的なカジノさ、
そうすりゃ手下になるダチも寄ってくるしな
お前だってそんな俺のことが自慢だろ、ベイビー
この曲でタンマリ金を稼いでやるぜ、
わかったかMotherfuckerども

[2Pac]
俺達のこの曲にしっかりついて来いよ
他の連中なんてクソ食らえだ、
ウエスト・サイド最強コンビのラップだぜ
お前を有名にしてやるからな
Niggaは何年もどんどん命を落としてるけど、
俺達のせいだってのか
俺は罪の恐怖に苛まれながら生きてるんだ
保釈金積んでムショを出たり入ったりのくり返しさ
そのことを自慢すりゃ、また逮捕状が請求されるってわけだ
俺達はアメリカの二大お尋ね者ってこと

[Chorus]
ギャングスタ・パーティーの始まりだ

[Tupac]
ギャングスタ・パーティーで盛り上がろうぜ
ギャングスタ・パーティーの始まりだ
ギャングスタ・パーティーでパーッとやろうぜ

[ヴァース２・2Pac]
50フィート四方では自由に動けるぜ
俺に必要な空間はこんなちっぽけじゃないんだ、
ストリートに解き放ってくれ
俺に残された可能性を試させてくれ
嫉妬は憂鬱なモノだし、苦痛にも耐えてられないぜ
お前ら腰抜けどもが俺様にちょっかい出す気なら覚悟しとけよ
俺に手出しをしようなんて、頭がイカレてんのか？
Thugを根絶やし出来る奴なんているのか、そりゃお門違いだぜ
とっととここから消え失せるか、さもなければ
ボスの俺様にひれ伏すんだな

[Snoop]
まるで血の海と化した撃ち合いのようだぜ
パーティーに集まった連中は誰もがヤクの売買をしてるんだ
この世に生まれたからにはタンマリ金を稼げよ
足元がフラつく前に掻っ払いのひとつでもやってみろ
そうやって毎日少しずつ仕事ってモノを覚えていくのさ
白髪頭になるまで汗水たらしてせっせと働くんだろ
人生の現実ってモノをお前に教えてやるよ
俺達はガキの頃から銃を持ち歩いて、
銃に生きて銃で死ぬのさ

[2Pac]
銃なんか持ち歩くなと周りの連中に言われて
そいつは放り投げちまったよ
今じゃ黒のベンツで流して、
１日１回はショウをやろうと努力してるぜ
５発もの銃弾を浴びたというのに、
こうして俺が生きてるのは不思議だろ
俺が住んでる地区のNiggaは丈夫にできてるからよ
ヤバイ取引には必ず大金が絡んでるものさ
ビジネスを動かすのはハスラーと相場は決まってるわけで、
だから俺達は成功したのさ
さてとお前の返答を聞かせてもらおうか、仲間に入るんだろ
ダチのスヌープと俺はアメリカの二大お尋ね者ってわけさ

[Chorus]
ギャングスタ・パーティーで盛り上がろうぜ

---Original Translated by: Soul Fu*kin' Sis.
Arranged by: Paw Pads/ PPG