Special Interview:
>>2Pac Next Album Topics
(Interscope Records Insider)

Depth Interview:
>>2Pac/ This Thug's Life(Feb. 94)
>>2Pac/ Ready To Live(Apr. 95)
>>2Pac/ Last Testament(Sep. 96)

臨時特別企画として、今回は
2Pacの2枚組次作、シングル、ビデオ等に関する
インタースコープ・レコーズ社とのインタビュー和訳を独占掲載する。

2001 June Update

Interscope Records Insider Interview
2Pacソロ・デビュー以来長きに渡って作品をリリースしてきた「Interscope Records」内部の人間とのインタビューに成功。様々な情報満載の貴重なインタビューです。
Q: "Niggaz Nature"が次にリリースされる公式シングルなのですか?
A: いいや違う。"Letter 2 My Unborn"がすでに公式シングルとして決定してる。12インチが既に出ているけど、"Niggaz Nature"もカップリング収録されているからね。だから「次のシングル曲」とも言えるね・・・(笑)。
Q: なるほど。"Letter 2 My Unborn"のビデオ・クリップは既に制作段階にあるのですか?
A: うん、そうだね。丁度今ビデオに関するアイデアを出しているところさ。
Q: 次の(11月リリース予定とされている)2枚組アルバムは2Pacの[Makaveli]時代の作品としては最後になるのでしょうか?
A: うん、きっとそうなると思う。11月にはリリースされないかも・・・という話もあって、恐らく来年の1月か2月頃のリリースになると思うよ。
Q: リリース延期の理由は何ですか?
A: 特に理由はないよ。ただ1年で2枚組を2作品リリースするのはちょっと多すぎるかと判断してのことさ。しかし、アルバムからのファースト・シングル"Mamas Just A Little Girl"は必ず11月にリリースされるよ。
Q: 次回の2枚組に収録されるトラック2〜3曲のタイトルを教えてくれませんか?
A: その情報はちょっと公表できない。まだ全トラック・リストを最終確認できてないからね。収録可能なトラックは沢山あるんだけど、まだ最終的な決定がされてないから。
Q: 確実に収録されるといわれていた"Untouchable"はどうなったのですか?
A: Death Rowがあの曲を今回のアルバム(「Until the End of Time」)に収録したがらなかったんだ。収録されるとしたら、次作かコンピレーション・アルバムになると思うよ。
Q: 海賊盤等で流出していないトラックは、まだまだ次回のアルバム用に残っているのですか?
A: もちろん!
Q: およそどのくらいの数(のトラック)があるのか是非教えてくれませんか?
A: ものすごい数のトラックがあるよ。多分150曲ぐらいかな。
Q: Makaveli時代に制作されて、まだ海賊盤にもなってないトラックが150もあるのですか?
A: DPG (Tha Dogg Pound)やOutkastとの作品や、プロジェクト[One Nation]関連のモノもあるよ。うん、その辺の時期のものだと思う。そのぐらい(150曲)だと思ってくれていいんじゃないかな。
Q: Makaveli時代のアルバムをあと10枚は作るのに十分なトラック数ですね。次の2枚組に収録されない作品とはどういうものなのでしょうか?
A: 多分そういったトラックは今後リリースされずに終わると思う。それらの殆ど多くは「作品」じゃなくて、ビートにあわせてPacが(時にはOutlawzと)ラップしてるだけだからね。
Q: ファンの多くは、次のアルバムは(今まで聴いた未発表曲を考慮すると)ゲストやグループ参加のトラックがほとんどで本当のソロ作品はないのではないか?という心配をしていますが、次の2枚組もソロ・アルバムという括りになるのですか?
A: 今後も必ずソロ作品として使えるトラックが十分にあるよ。Pacがレコーディングしたほとんどの曲に対してOutlawzが一緒であろうとなかろうと、ソロ・トラックにできるようにPacは3〜5行の歌詞を録音していたからね。もちろん次回の2枚組はソロ・アルバムとして考えてもらっていいよ。もちろんゲストの客演もあるけどね。
Q: 次回の2枚組アルバムにThe Neptunesが参加しているという噂があるのですが、次回作に参加するアーティストやプロデューサー、ミキサーの顔ぶれを教えてもらえますか?
A: それ(Neptunes参加の件)は本当だよ。プロデューサーとして参加するのはTrackmasters、Johnny "J"、COLD187um a.k.a. Big Hutch、E.D.I of the Outlawz、Daz Dillinger、Moe Z.M.D.(客演予定)。客演アーティストではBusta Rhymes、E-40、Richie Rich、Crooked I、SKG、Valentine、Kamilion、Twistaあたりが次回の作品に収録されると思う。これらはみんな予定であって、まだ確定してるわけではないから・・・。
Q: Death RowのSuge Knightは、次回作品にどんなふうに参加するのですか?
A: 全てが順調にすすめば、彼はかなり参加することになるよ。あまりにも関与しそうなのでAmaru Recordsが怖がっているくらいだから。どの曲が収録されるかは、Sugeとインタースコープが最大の権利をもつだろう。
Q: ということは基本的にはほとんど手を加えてない、センサーなし(規制なし)の作品になるということでしょうか?
A: 制作に関してはそうではないな。ほとんどのトラックは再プロデュースされるからね。でも「センサーなし」っていうのは当たっている。「ディス(中傷)」トラックが多くなるよ。特定のトラックから言葉を削るってことは無くなるよ。"This Ain't Livin"とかに見られるようにね。
Q: "Wrote The Glory"が作品として収録される可能性はありますか?
A: 今度の作品には登場しないな。
Q: 最後の質問です。次の2枚組アルバムについて、このインタビューで触れなかったことで、ファンのみんなに言いたいことはありますか?
A: とにかく熱い作品になるから期待してほしい。凄まじくタイトな作品になるから。今までで最高のアルバムになるよ。間違いないね!

---Special Supported by: Damienzmama/ Y. Parks

<Damienzmama a.k.a Y. Parks>東京生まれ、LA在住のワーキング・ヒップホップママ。最近は多忙の極みでてんてこ舞い。南カリフォルニアへ引越を検討中。


Special Back Number
2Pac New Album Special Interview (Shakur Estete and Left Eye)





Copyright (C) 2Pac Japan.net - the unofficial Tupac Website. All Right Reserved.